Want to make your company a little more environmentally friendly? Here's how to do it without sacrificing sales.